Díky novinářům, kteří pracují v počítačových časopisech a informují veřejnost o těch nejdůležitějších věcech udavších se v oboru, mnoho z Vás už zřejmě ví, že Bill Gates si postavil nový dům. Opravdu veliký dům, 35 garáží, několik budov a tak dále. Ovšem o tom, co si s tímhle domem vytrpěl, už ví málokdo. Dále je uveden výtah z rozhovoru, který Bill vedl se svými dodavateli:

Bill:	Je tady několik věcí, které musíme probrat.
Dodavatel:	Jasně, máte náš základní servis. Telefonní hovory jsou prvních devadesát dnů zdarma a pak každý další hovor za 75 dolarů. Je to v pořádku?
Bill:	Hm, jo. První věc je obývák. Máme pocit, že je menší než jsme očekávali.
Dodavatel:	Ano, udělali jsme nějaké kompromisy, abychom vše stihli ke stanovenému dni dokončení stavby.
Bill:	My tam ale nemůžeme dostat všechen nábytek!?
Dodavatel:	No, máte dvě možnosti. Bud' si koupíte nový, větší obývák nebo použijete stacker.
Bill:	Stacker?
Dodavatel:	Ano, ten Vám dovolí umístit dvakrát tolik nábytku do obýváku. Samozřejmě, při této kompresi je nutné umístit zábavné centrum na pohovku, židle na stůl atd. Necháte prostě jen kousek volného místa, takže když budete chtít použít nějaký nábytek, můžete rozbalit co budete potřebovat a zase to zabalit až skončíte.
Bill:	Ale, to... Za druhé. Druhá věc jsou světla. Žárovky, které jsme si přivezli z našeho starého domu tam nepasují. Závity (pozn. threads) nejdou správně!
Dodavatel:	Ale to je jejich vlastnost! Žárovky, které máte nejsou plug and play. Musíte upgradovat na nové žárovky.
Bill:	Aha. A co zásuvky? Díry jsou do kruhu místo do trojúhélníku. Co s tím mám dělat?
Dodavatel:	To je jiná vlastnost, při jejímž vývoji jsme mysleli na zákazníka. Prostě jen odinstalujte a znovu nainstalujte elektrický systém.
Bill:	Žertujete?
Dodavatel:	Ne, to je jediná cesta jak to vyřešit.
Bill:	(povzdechne si) Dobrá, mám ještě jeden poslední problém. Někdy když máme hosty, stane se jim, že spláchnou na toaletě a ono to pořád teče. Tlak vody se pak natolik sníží, že nelze použít sprchu!
Dodavatel:	To je problém s unikajícími zdroji. Ukončení jedné činnosti selže, spotřebovává (pozn.: doslovně požírá) ten zdroj i nadále a tím zabrání jiným se k němu dostat.
Bill:	A co mohu udělat s tímhle?
Dodavatel:	No, po každém spláchnutí musíte opustit dům, zastavit vodu na ulici, znovu ji pustit a znovu vstoupit do domu. Pak bude zase vše pracovat.
Bill:	To už je příliš! Co mi to prodáváte?
Dodavatel:	Poslyšte, jestli se Vám to nelíbí, nikdo vás nenutí, abyste to kupoval.
Bill:	A kdy to bude spraveno?
Dodavatel:	V dalším domě, který připravíme k převzetí příští rok. Bylo to plánováno již na tento rok, ale máme nějaké zpoždění...