CSM Cinema - The part of CSM Family
present
Beverly Hills 902 10 CS version
napsal FVP 1.11.1995 20:20 - 21:57
Episoda 1
SETKÁNÍ U NATA
Učinkují:
Brandon Wolš - FVP
Dylan McKey - Mikey
Steve Senders - Problem
David Silver - Muzzi
Donna Martinova- ZuzKa
Kelly Taylorova- Marty
Brenda Wolšová - Jirinka
Andrea Zukermannová - ?
Nat - ?
Prostředí: Natův bar
Klapka
Akce
Střih
Brandon stojí v výčepu a leští sklenice
Vchází Nat, je docela vidět, že požil trochu více alkoholu
Nat: Brandne, ty jsi moje záchrana, co já bych si bez Tebe počal!
B: (s mírným rozpačitým usměvem) Já vim, Nate, vždycky jsem se
snažil dělat všechno co možná nejlépe a nejpoctivěji.
Nat: Já vím, ty šibale, ale co ty dvě stovky, co včera zmizely z
kasy?
B: Ale znáš to, ne?! To moje sázení mě jednou zničí.
Nat: O.K. Brandone, počítej s tím, že Ti ti to ztrhnu s prémií...
B: (udiveně) Ale šéfe, vždyť ještě nikdy nebyly!
Nat: Ty lišáku.... Já Tě prostě žeru.......
B: Díky
Nat: Kdyby mě někdo hledal, tak mám vzádu pohovor s Johnniem
Walkerem, jasný?
B: Jasný šéfe!
Nat: Tak jo, já teda du.....
B: Di..
Brandon dál čistí sklenice, občas se zastaví a podívá se na
sklenku proti světu.
Dveře se otevřou a vchází Brenda, Donna, Andrea a David.
Brenda: Čau brácho
B: Čau
David: Čau Brandne!
B: Čau
Donna: Čau Brandne!
B: Čau
Andrea: Čau Brandne, jak je?
B: Zatim Ou key........ kde máte ostatní?
Brenda: Přijdou za náma, Dylan má prej nějaký problémy.
B: Hmmmmmmmm
Parta se usadí, David se snaží přiblížit se Donně a chytit jí za
ruku.
Donna: Nech toho, Silvere!!!
David: Ale Donno, vždyť sem skoro nic neudělal (potichu)
bohužel...
Donna: Už jsem Ti to jednou řekla, až po svadbě...
David: Nechceš si mě vzít hned?
Donna: To teda ne, svůdníku jeden.
Ostatní se srdečně zasmějí.
Brandon dál čistí půllitry
Dveře se opět otevírají a vchází Kelly se Stevem a mezi nimi
pěkně zpařenej Dylan.
Brandon kroutí hlavou, Dylan zvedne hlavu, podívá se na Brandona
a řekne.
D: Číšníku Vás odněkud znám.....
B: (nucený smích) Hahahaha tímhle mě vždycky dostaneš!
D: Já vim (hlava mu opět padá)
B:(vyčítavě) Ježíš Kelly, co jste s ním dělali?
Kelly: Ale víš, on si opět vzpoměl na ten ohňostroj..
B: Na jakej, nejsi náhodou taky.....lízlá (rukou naznačuje pítí)
Kelly: Ne, on si vzpomněl na ten táborák jak bouchlo auto jeho otce,
víš Brandone, protože s ním spím dýl jak Brenda, tak ho i
trochu líp znám, a on je........ strašně citlivej kluk.
Dylan spokojeně pokejvá hlavou
B: Já to vim a to s ním nespím, i když vlastně...jednou..málem..
(trochu zamyšleně, ale pak chvatně dodává) ne..nic..ehm..to se
nepočítá
Steve trochu víc vtíravě si usedá na bar. stoličku a spiklenecky se
naklání k Brandonovi
Steve: Brandone, hele chceš slyšet co sem zažil nedávno v jednom
městě?
B: Já vím, Steve, ta tvoje Monique, to už jsem slyšel od Dylana.
Steve trochu rozmrzele odchází a pomáha Kelly s Dylanem.
Oba dva (Dylan nejde po svých) odcházejí směrem k ostatním.
Brenda: Ahoj dětska, jdete pozdě
Kelly: No nediv se Dylan má zase depresi
Brenda: Už zase? Měl by se léčit.
Kelly: (hodně rozlobeně) Co si o sobě myslíš ty krávo, jak si
dovoluješ říkat co by Dylánek měl dělat!!! Ty se prostě nikdy
nesmíříš s tím, že Tě nechal a vybral si mě,.... tu hezčí.
Brenda: (ještě víc naštvaná) Hezčí jo??? Ty huso, nikdy by Tě
nechtěl, kdyby ses mu nevnutila do postele zatímco jsem byla
v Paříži.
Kelly: Komu říkaš huso, ty zjeve?!
Brenda: Tobě ty peroxidová chudinko!!!!!!!
Atmosféra graduje.
Donna se snaží zachránit situaci.
Dylan se blbě usmívá.
Donna: Tak holky, přece se nebudete hádat, slíbily jsme si přece,
že budeme držet při sobě, ne?
Kelly a Brenda se stydlivě dívají na podlahu, Kelly prolomí
mlčení.
Kelly: Tak sorry Bren, ujelo mi to, nezlob se...
Brenda: Ty se nezlob, já se neovládla....
Kelly: O.K. kamarádky??
Brenda: Kamarádky!
Kelly. Hele a opravdu je ten peroxid poznat?
Brenda: Ale ne, to já Tě chtěla jenom naštvat.
Kelly: Tak to jo, už jsem se lekla.
V tom přichází Brandon a pokladá na stůl pět velkejch rumů a
půllitr piva.
B: Tady je meducína pro pana McKeye..
D: Ty jeden ďáble, ty mě chceš opít, viď? (zamrká levým okem)
Brandov se ušklíbne a pokrčí rameny.
D: Ale já si dneska dám pozor. Hahahahhahaha. Co jsi mi to
vlastně přinesl. (přičichne k jednomu rumu)
Áááááááááááááá. (slastně se usměje) Životabudič.
(Tázavě se otočí na Brandona) Nebyla by nějaká travička?
B: Na výčepu ne, ale počkej kouknu se do vlastních zásob...
D: Jděte se kouknout číšníku, já tu nám ještě nějakou práci.
Brandon odchází a usmívá se pod chybějícími vousy
Steve:Helejte, už jsem Vám vypravěl, co jsem zažil v jednom
městě?
Andrea: (dost otráveně) Jo, už aspoň tisickrát.
Steve: (udiveně) Fakt?
Dylan do sebe obrací prvního panáka
Donna: Jo, známe to na zpaměť.
David: (udiveně) Já to ještě neslyšel, povídej Steve.
Steve: (nadšený) Opravdu jsi to ještě neslyšel?
David: No vážně,.......to já bych ti to řek.
Donna: Hele já to řeknu za Steva, bude to rychlejší a míň
nudnější.
Steve: Tak jo když myslíš...
Dylan do sebe obrací druhého panáka
Donna: Steve byl v jenom městě na východě....
David: (přeruší Donnu) V Minnesotě? (koukne na Brendu)
Hahhahahhahahha (uchylný smích)
Brenda: Drž hubu Silvere, nebo Ti jí proplachnu Kellynou pěstí!
Kelly: Proč mojí?
Brenda: No, já mám zrovna nově nalakovaný nehty.
Kelly: To jo,
Brenda: Kamarádky??
Kelly: Kamarádky!.... Ukaž....... co máš za lak?
Donna: Necháte mě domluvit... (Dylen se napil piva)...no a v tom
městě potkal jednu........
David: Monique? Že jo,..... no to je starý, to znám
Donna: (rozlobeně) Tak proč si mě to nechal vyprávět?
David: Víš.... mě se hrozně líbíš, když něco vyprávíš.
Andrea: A já se Ti nelíbim?
David: (rezolutně) Ne
Steve: A já?
David: (naštvaně) Proč si ze mě pořád děláš srandu, já jsem přece
tenkrát nevěděl, že je to transvestita...
Brenda: Kdo????
Třetí panák mizí v Dylanovi a zapíjí ho mocným hltem piva
D: Dneska mi nějak chutná, to je tím počasím.......
Steve: David jednou málem přefik Jimmyho Jonse s vedlejší třídy.
V povzdálí zazní píseň Vanessy - Jimmy Jones
Donna: Teda Davide!!!!!!!!!
David: Já to ale nevěděl, byl jsem hrozně potřebnej, ty Donno
nechceš, a já to už nemoh vydržet. A svůj omyl jsem poznal
až na WC. Bylo mi totiž divný, proč mě ta pěkná holka
zatáhla na pánskej záchod.....
Kelly: Počkej Jimmy Jones je ten vysokej, s černým plnovousem, že
jo?
Brenda: Jo, to je von.
David: Ale měl bezvadnej make-up a já ho nepoznal, i když
trochu při líbání škrábal.
Donna: (téměř hystericky) Silvere, nešahej ne mě, jasný?!
David: Proč, vždyť jsem s ním nic neměl....a stejně jsem si nechal
udělat testy na HIV.
Dylan do sebe hází čtvrtého panáka
D: To je síla
Steve: Hele já bych přešel na jiný téma......už jste slyšeli co
se mi stalo ve městě na východě?
D: (nečekaně zaujatě) Ne, povídej, přeháněj....
Kelly: Steve buď zticha a ty Dylene nekloktej to pivo a radši se
pořádně napij.
D: Teda Kellčo, ty mě chceš nalejt, aby to večer bylo pěkný, že
jo?
Kelly: (stydlivě) S Tebou je to hezký vždycky.
Brenda znechuceně vezme posledního panáka a rychle ho do sebe kopne.
D: Hele, lásko.. ne, vlastně,.. bejvalá lásko, objednej si svoje a
neber chudým lidem jejich skoro chléb.
Andrea: Chudým jó.... Vždyť si zdědil po fotrovi spoustu peněz,
tak jakej chudej....???
D: To je maš recht, Ty tajnůstkářko, ale zatim je má na starost
starej Wolš.
Brenda: Fakt?..No asi máš pravdu, protože zrovna nedávno si otec koupil
novej auťák.
Přichází Brandon a nese dvě cigára.
B: Tady máš Dylene, ty můj kámoší. (tázavě se rozhlédne po
ostatních) Kdo si dá ještě jointa?
Andrea: (váhavě) Já bych si dala.
Brenda: Já ne, držim dietu.
Kelly: Já taky ne,...... už jsem měla na nákupu s mámou.
Steve: Teda já bych si ale dal...
David: Já ne, jsem věřící a drogy nepodporuju, kromě toho bych
musel kouřit společně s Zukermannovou.
Steve: To máš pravdu, vole, to si taky radši nedám.
Donna: Já taky ne, mam sebou trochu LSD, dáte si kluci?
David a Steve nadšeni
David: Jo dej to sem.
Steve: Dělej.
Andrea: (trochu uraženě) Hele Silvere a Sendersi, co proti mě
máte?
Dylan a Andrea pokuřují.
Dylan se začne strašne blbě chechtat.
Brenda volá na Brandona.
Brenda: Teda brácho, koukám kvalita zaručena.
Brandon přichází a nese s sebou flašku finské vodky.
B: Už mi padla, takže si jdu přisednout.
D:(mlhavě omámen) Přisedni blíž, ty kluku, a nalej, ať řeč
nestojí.
David: Donno uhni, musim na hajzl.
Steve: (rejpavě) Jdeš hledat Jimmyho Jonese?
Z povzdálí se ozve píseň skupiny Vanessa - Jimmy Jones
David ještě pořád sedí.
Donna si prohlíží Brendiny nehty.
Brandon nalévá vodku do několika kalíšků.
David: (suše) Vtipný... (nazlobeně) Tak uhneš ty krávo, to se tu
mám........
Donna:(smích) No mohl bys, konečně by z tebe vypadlo něco
zajímavýho.
Ale přes mírné laškování uhýbá a David prochází.
Dylan a Brandon si připíjejí kalíšky vodky.
B: Tak na co? (zdvihá sklenku)
D: Na naše přátelství (také zdvihá sklenku)
Všichni ostatní pozvedají své kalíšky
Andrea: Na přátelství
Kelly: Na naše věrné přátelství
Brenda: Na nás
David se vrací, ihned se chopí sklenky a zvedá jí
David: Ano, na nás
Donna. Na ex.
Steve: A na sex.
Všichni se napijí
Dylan McKey se tvaří divně.
B: Co je kámo?
D: Čeče, já Vás mám tak rád, že si musim dát ještě jednu.
B: Hmmmm..........tak to já taky.
Andrea: Já taky
Kelly: Já též
Brenda: No....já teda taky a velkou
David: Alkohol my věřící nepodporujeme, ale na přátelství můžu
kolik chci.
Donna: Já taky nezůstanu pozadu, nalej Brandne.
Brandon se chopí láhve.
Steve:(zamyšleně) Já bych si dal taky, ale se Zukermannovou
nechlastám....
Brandon všem kromě Steva nalil.
Steve vytáhne placatku z kapsy a zhluboka si přihne těžko
definovatelného moku.
Spokojeně zamlaská a říhne.
Andrea: Sendersi co maš proti mě?
B: Zklapni nebo Tě vyměníme.
D: (nedočkavě) Tak jedem, ne?
B: (typicky) No jasně!!!
Všichni to tam kopnou
Steve: Helejte, je tu taková dobrá nálada,.... co kdybych vám
pověděl, co jsem zažil v městě na východě.
D: (laškovně) Steve nedělej kačera a chlastej!
B: Jasně, tady nejsi vod toho, abys kecal....
D: Tady se, jestli to nevíš, jenom chlastá.
B: (typicky) No jistě!!!
Steve se opět napije ze své láhve.
Dylan se obrátí na Brandona, obejme ho kolem ramen.
D: Ty kluku ušatá........
Brandon zatím naleje další rundu.
B: Tak chlastáme....
Všichni: Chlastáme!!!!!!
Všichni chlastaj.
Dylan padá pod stůl.
Střih
Klapka
Konec episody
Vysvětlivky:
D = Dylan McKey
B = Brandon Wolš
<< Zpět do textíků
|